カーシー様商品レポート ③
写真は、けして嫌がらせではありません。。
（展示商品を撮り忘れました。 反省）
プレミアムシリーズ。
中央の商品は既に事務服として昨年発表されておりました。
今回、受付から事務の方、マネージャーからスタッフまでトータルに
演出するシリーズとして、同じ系統の商品が登場致しました。
（事務服のメーカー様だけに、こういった所も抜け目がないです）
有料老人ホームだからこそ、介護士の方のみならず、全てのスタッフが
特別なおもてなしをしていく空気をユニフォームからも感じられると思います。
・・・・・うっちょっと視線が痛くなってきました。。
始めに申し上げた通り、大規模な展示会において、素人がマイクもってインタビュー・・
明らかに変です（笑）
どこかから戻られたカーシー様の別の方々達の不信ぶり？に退散！
とはいえ、何かといつもご協力いただきありがとうございました！
コメント
mizunosannhe
ima finnranndo ferusinki
kyouha sinaikannkou
asu norue-niikimasu
minnna gennkideyattemasu
goannsinnwo
nihonngo hennkannsite newsni
iretekudasai
ueda
投稿者: ueda | 2006年11月08日 15:47
tinamini imaha
8hi 8ji50funndesu
ueda
投稿者: ueda | 2006年11月08日 15:48
ｕｅｄａ ｓａｍａ、
ｆｉｎｌａｎｄ ｙｏｒｉ
ｋｏｍｅｎｔｏ ａｒｉｇａｔｏｕ
ｇｏｚａｉｍａｓｕ．
ｔｕｉｎｉ、
ｔａｉｓｈｉｎｋａｆｅ ｍｏ
ｓｅｋａｉ ｄｅｂｙｕ－ ｗｏ
ｈａｔａｓｅｍａｓｈｉｔａ！
ｎｏｋｏｒｉｎｏ ｎｉｔｔｅｉ、
ｍｉｎａｓａｍａ ｄｏｕｚｏ
ｏｋｉｗｏｔｕｋｅｔｅ！
投稿者: チュンリー | 2006年11月08日 16:46
ima hoteruni kaettekimasita
korekara mata hitoyasumisitekara
tyuukaryouriwotabeniikimasu
hokuoude donnnatyuukaka
tanosimidesu
kotiranojikannha
16ji 20funndesu
minnnagennkidesu
matanokakikomiwo
tanosiminisitemasu
konndoha
nihonngodekamaimasenn
ueda
投稿者: ueda | 2006年11月08日 23:22
ueda 様、遠いフィンランドより
グローバルなコメントいただきまして、
ありがとうございます。
北欧で何故中華なのか気になる所です。
（しかし、何よりも羨ましいです。
でも、私は日本が好きです。 秋葉原も
好きです。 頑張ります。）
皆様、海外出張で体調を崩さずに、
そして一分一秒無駄にせず
北欧の今を感じ取ってきてください☆
ムーミンを見かけましたらご一報を！
投稿者: チュンリー | 2006年11月09日 11:14
ohayou
onakaippai tyousyokuwo
tabesugite tyottoonakagakituidesu
asano7ji 15funndesu
9jihannnisyuugousite
noru-e-noosurohemukai
15ji
karasisetunohoumonndesu
hayaimonode mou4himedesu
osurodeha
nettotukaerukadoukawakarimasennga
mitukete toukousimasu
cup hemo nettomiruyouni
rennrakusitekudasai
dehamata
minnna gennkidesu
ueda
投稿者: ueda | 2006年11月09日 14:19
ueda様、フィンランドからノルウェーに移動されてのコメントありがとうございます。 北欧を渡り歩かれているのが、
実感できまして・・・やはり一同羨ましい気持ちでいっぱいです ネットカフェより、北欧の空気のお届け？お願い致します。 （これから社員メンバーと東京オフィスの皆で
お好み焼きを食べに行って参ります。 ） それでは！
投稿者: チュンリー | 2006年11月09日 19:07
osuro nitukimasita
korekara hoterude
yuusyoku
totemosamukute
sotoha 0do
asuhahayainode7jihannsyuppatude sanngakutetudoude
hiyorudowo funedekenngaku
yuugata17jikara
basude berugenn
tyakuga20jigorodesu
minnnagennkidesu
arakawasyatyouni
omagosanngaumaretayoudesu
ueda
投稿者: ueda | 2006年11月10日 02:56
ueda 様、無事にosuro に到着した様でして安心致しました。
そちらは寒そうですね。 本日の日本はポカポカ陽気でしたので
公園でランチをとりましたが、
・・暑い位でした。
移動の連続で、皆様そろそろ疲れがたまる頃だと思います。
体調を崩されず、
残りの日程有意義にお過ごし下さいませ。（NEWSにて日本の皆様にはご連絡済です）
投稿者: チュンリー | 2006年11月10日 13:09
osuroha,yaharisamuidesu
kyouhafiyorudotaikennni
syuppatudesu
sizenn,noidaisawo
kittotaikanndekirutoomoimasu
投稿者: tokioka | 2006年11月10日 13:49
tokioka様、初のコメントを北欧より
いただきましてありがとうございます。
フィヨルド体験とはー・・・世界遺産の地に赴くのですね。 これはもう大真一同のみならず読み手の皆様全員羨ましい気持になります・・！
外は寒いようですが、あの絶景を前に心に熱いものがこみあげてきそうですね。
帰国後、お土産話を日本の皆様にお届け下さい。 それでは！
投稿者: チュンリー | 2006年11月10日 18:25
11月13日 15時10分です
日本へ帰ってきました。
コペンハーゲンからヘルシンキ
関空へと8時間の時差を体感してます。
明日会社にいけると正常に戻って
いるでしょう。
留守中いろいろとありがとう
ございました。 植田
投稿者: ueda | 2006年11月13日 15:13
ueda 様、最後までご報告いただきましてありがとうございます。
御一行の皆様も無事に日本に戻られた様でして、安心致しました。
時差ぼけは辛いものです。
本日はどうぞゆっくりとお休み下さいませ。
投稿者: チュンリー | 2006年11月13日 16:24